|
I’ve been waiting
Matt Slocum
CD: Divine Discontent
So I'm waiting by a phone
for the blessed ring
like a holy grail
for a fisher king
time is ticking down
like a metronome
rhythm for my brain and
its ceaseless scales
I never seem to play them
to the beat I hear
thought my heartbeat is a beat
that beats so near
so we had a talk last night
about the heavy blow
that you dealt in fright
you're back against the wall
it was a puzzle piece important to the whole
that I may not find to place
within that hole
I never seem to put them
in the gaps I see
like a puzzle where
the pieces lost to me
[Chorus]
so I'm changing who I am
'cause what I am's not good
and I know you love me now
but I don't see why you should
and I don't see why you should
no, I don't see why you should
so I drift into the air
like a moth to light
down the boulevard to the coffee shop
in the land of sorrow in the land of wait
I fear is bearing down
on this lonely town
I never seem to write them down as good as him
like I somewhere lost the keys
that let me in
[Chorus]
so I'm changing who I am
'cause what I am's not good
and I know you love me now (love me now)
but I don't see why you should
so I'm changing who I am
'cause what I am's not good
and I know you love me now (love me now)
but I don't see why you should
and I don't see why you should
no, I don't see why you should
*This song is about failure in
relationships* |
Eu tenho Esperado
Tradução:
Grace Silva
CD: Divine Discontent
Então eu estou esperando por um telefonema
Pelo abençoado chamado
Como um santo cálice
Para a pesca real
O tempo está se esgotando
Como num metrônomo
O ritmo para meu cérebro
e seus incessantes parâmetros
Parece que eu nunca os toquei
pelo ritmo que eu ouço
Penso que o meu coração bate e é uma
batida
que bate tão perto
Então nós tivemos uma conversa
Na noite passada
sobre o duro golpe
Que você espalhou em terror
você está encostado na parede
Isto era uma peça importante para o todo
do quebra-cabeça
Que eu posso não encontrar para colocar
dentro daquele buraco
Parece que eu nunca as coloquei
nas lacunas que via
Como um quebra-cabeça onde
as peças se perdiam de mim
[Coro]
Então eu estou mudando quem sou
Porque o que eu sou não é bom
E eu sei que você me ama agora
Mas eu não vejo porque você deveria
E eu não vejo porque você deveria
Não, eu não vejo porque você deveria
Então, eu sou levado pelo ar
Como uma traça para a luz
Descendo o bulevard para a cafeteria
Na terra da aflição na terra da espera
Eu temo q o sofrimento esteja vindo
sobre esta abandonada cidade
Parece que eu nunca a descrevi de como era
boa
Como eu em algum lugar perdi as chaves
que me deixou dentro
[Coro]
Então eu estou mudando quem sou
Porque o que eu sou não é bom
E eu sei que você me ama agora (me ama
agora)
Mas eu não vejo porque você deveria
Então eu estou mudando quem sou
Porque o que eu sou não é bom
E eu sei que você me ama agora (me ama
agora)
Mas eu não vejo porque você deveria
E eu não vejo porque você deveria
Não, eu não vejo porque você deveria
*Esta canção é sobre insucesso em
relacionamentos* |